MUKANJYO (tradução)

Ganhar ou perder para conseguir sobreviver
Em um mundo em que cão come cão eu digo
O que deu errado?
A sobrevivência do mais forte, a lei da selva
Se é esse mundo que a nossa sabedoria guiará
Então, me diz o que deu errado

Eu paguei minhas contas
Eu vendi minha alma
Então, me diz, o que me resta
Se eu desisti de tudo?

Ei, como era mesmo que eu imaginava?
Não importa para qual horizonte eu olhe
Eu não consigo sentir nada
Então, mesmo que eu repense
Eu procurava aquele horizonte
Será que estou indiferente?

Aos que são ditos fortes
Coloque-os na linha de comando
O que deu errado?
E às pessoas que dizem que são fracas
Seu mundo vai simplesmente ser esmagado
O que deu errado?

Nós pagamos nossas dívidas
Nós vendemos nossas almas
Então, me diz, o que nos resta
Se nós desistimos de tudo?

Ei, como era mesmo que eu imaginava?
Não importa para qual horizonte eu olhe
Eu não consigo sentir nada
Então, mesmo que eu repense
Eu procurava aquele horizonte
Será que estou indiferente?

Este mundo perdeu sua clareza
Não há justiça nem moralidade
Mesmo com tudo de bom neste mundo
Tudo o que precisamos é destruir
O equilíbrio do bem e do mal
Matar ou ser morto
É este o sentido da vida? Oi
Nós todos lutamos tanto por isso

Ei, como era mesmo que eu imaginava?
Não importa para qual horizonte eu olhe
Eu não consigo sentir nada
Então, mesmo que eu repense
Eu procurava aquele horizonte
Será que estou indiferente?

Ei, como era mesmo que eu imaginava?
Não importa para qual horizonte eu olhe
Eu não consigo sentir nada
Eu procurava aquele horizonte
Será que estou indiferente?

MUKANJYO (tradução)

Original

Survive Said The Prophet